中国ドラマ『地下鉄の恋』字幕で中国語をマスター42
我继续翻译中国电视剧《地下铁》的字幕。今天是第四十二次。 二十一集电视连续剧《地下铁》 第六集 范阳:小郭 傅总呢 郭君、伝部長は? 小郭:刚才我看到和李导一块出去了 いま李監督と一緒に出て行くのを見ました。 范阳:哦 你先吃吧 ああ。先に食べなさい。 工作人员:范阳 电话 范陽!電話だよ! 范阳:好 来了 わかった。行くよ。 李导:好 倒 倒 いいよ。(バック)オーライ!オーライ! 回车 回车 ハンドルきって。きって。 咔 カット! 开得这么好你哪用我教啊 運転がこんなに上達して、僕が教えなくてもいいじゃないか。 明明:是你教导有方 あなたの指導が的を得ているからよ。 李导:哎 明明啊 なあ 続きを読む 中国ドラマ『地下鉄の恋』字幕で中国語をマスター42