alan『Love Song』のクレジットをじっくり読んでみる

alanの中国帰国後初のアルバム『Love Song』だが、YesAsiaに注文していた台湾版がようやく届いたので、ずっと気になっていたクレジットを見てみよう。
個人的に最悪評価の「窓外」と「BABY BABY」が、ともに曲世聰というプロデューサの作品で、録音もこの人物の個人スタジオという点は、激しく納得してしまった。
また、日本語版「Love Song」だが、やはりプロデュースに中山邦夫さんがきっちり入っていて、ミックスも中華圏で活躍している日本人技師だった。
中国語版も日本語版も編曲が同一人物(張彧)ということは、バックトラックはまったく同じものを使っているのに、中山邦夫さんのプロデュースと日本人のミックスで、あれだけ違う出来ばえになる、ということである。
「孤独的天分」と「経過南青山」にだけ、わざわざコーラス兼プロデューサが付けられているのは、袁惟仁の意向だと思われるが、さすが名プロデューサだけあって手が込んでいる。
ただ、他の曲ではalan本人がコーラスも歌っているのに、わざわざ別の歌手にコーラスを歌わせたということは、袁惟仁はalanにコーラスを歌わせなかったということになる。その証拠に、同じ袁惟仁プロデュースの「我回来了」のコーラスは男性で、やはりalan本人ではない。
アルバムの曲を分類すると次のようになる。
「0.水晶蓮 intro」~「5.長大」・・・楽華娯楽プロデュース
「6.我回来了」~「8.経過南青山」・・袁惟仁プロデュース
「9.窓外」~「10.BABY BABY」・・・・曲世聰プロデュース
「11.Love Song(日本語版)」・・・・中山邦夫プロデュース
プロデューサの順番にただ並べただけという曲順はどうかと思うが、楽華娯楽だけのプロデュースで全曲作ることはできなかったのだろうか。楽華娯楽プロデュース曲は、introを除いてC-POPアルバムとしてそれほど悪くないと思う。
もちろん袁惟仁のような有名プロデューサの力を借りて、alanの帰国後初のアルバムに箔を付けたいのは分かるが、2枚目はむしろ楽華娯楽だけで、すっきりまとまったアルバムを作ってみたらどうだろうか。
少なくとも曲世聰の作品でアルバムを台無しにするよりは、その方がはるかにマシだと思う。
良きにつけ悪しきにつけ、激しく納得のクレジットだった。
0. 水晶蓮 intro
作曲・編曲・プロデュース:劉洲
録音・ミックス:小k
レコーディングスタジオ:Door Music Studio
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
1. 鳳凰
作詞・プロデュース:曹蘭笛 作曲:劉昊
編曲:王元昭 録音:曹飛 ミックス:小k
レコーディングスタジオ:飛行者録音室
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
2. 以愛相宜
作詞:沈鬆 作曲・プロデュース:胡彦斌
編曲:彭飛 録音:李智偉・圓武河 ミックス:圓武河
レコーディングスタジオ:造音Studio
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
3. Love Song
作詞・プロデュース:曹蘭笛 作曲:李悦朗
編曲:張彧 録音:曹飛 ミックス:小k
レコーディングスタジオ:飛行者録音室
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
4. lan lan
作詞:苟慶 作曲・編曲・プロデュース:劉洲
録音:曽嶸 ミックス:史文
レコーディングスタジオ:飛凡耳録音室
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
5. 長大
作詞:沈鬆 作曲・プロデュース:崔迪
編曲:萬家銘 録音・ミックス:李智偉
レコーディングスタジオ:造音Studio
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
6. 我回来了
作詞:王雅君 作曲:林俊傑
編曲:Again プロデュース:袁惟仁
録音:畢崇寧 ミックス:林哲民
レコーディングスタジオ:名匠録音室
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
7. 孤独的天分
作詞・作曲:許哲珮 編曲:洪敬堯
プロデュース:袁惟仁
録音:畢崇寧 ミックス:林哲民
コーラス・コーラスプロデュース:王箏
レコーディングスタジオ:飛凡耳録音室
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
8. 経過南青山
作詞:方文山 作曲・プロデュース:袁惟仁
編曲:蔡科俊
コーラス・コーラスプロデュース:王箏
レコーディングスタジオ:Minjohn Music
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
9. 窓外
作詞・作曲・編曲・プロデュース・ミックス:曲世聰
録音:杉山勇司
レコーディングスタジオ:Shicong Fatnunu(曲世聰の個人スタジオ)
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
10. BABY BABY
作詞:王海涛 作曲・編曲・録音:曲世聰
プロデュース:袁惟仁・曲世聰
ミックス:杉山勇司
レコーディングスタジオ:Shicong Fatnunu(曲世聰の個人スタジオ)
マスタリングスタジオ:Door Music Studio
11. Love Song
作詞:中山邦夫 作曲:李悦朗
編曲:張彧 プロデュース:中山邦夫・曹蘭笛
録音・ミックス:Keizo Awano
レコーディングスタジオ:造音Studio
マスタリングスタジオ:Door Music Studio