alanはラジオ局推薦レコード賞(MusicRadio中国TOPランキング授賞式)

日付変わって昨夜、北京工人体育館で開かれたMUSIC RADIO(音楽之声)中国TOPランキング授賞式を、新浪網のストリーミングの生放送で見ていた。alanが出演すると知ったからだ。
結局alanは、『心的東方』で同ラジオ局推薦レコード賞という、リスナーの人気とは全く関係のない賞を受賞して舞台に登場し、短めの感謝のあいさつをしただけで、ライブ歌唱もなかった。
多分alan自身は、彼女の日本のファンたちよりも、今回のステージで自分の置かれている立場をよく理解していると思う。つまり、李宇春や蔡依林のような立場になるまでの道のりが、遥か遠いということを。
なので、僕自身もalanファンの一人としては、単純に「おめでとう」と言えない気持ちがある。むしろ「これからも頑張り続けてね!」と言いたい感じ。
受賞者リストは以下の通り。内地とは中国大陸の歌手、港台とは香港・台湾の歌手のこと。
Music Radio中国TOPランキング受賞者名簿
最優秀男性歌手 内地:胡彦斌/港台:信
最優秀女性歌手 内地:李宇春/港台:蔡依林
最も人気のある男性歌手 内地:张杰/港台:陈奕迅
最も人気のある女性歌手 内地:周笔畅/港台:萧亚轩
最優秀レコード 内地:李宇春《李宇春》/港台:蔡依林《花蝴蝶》
音楽之声が最も愛する歌手 陈奕迅
音楽之声最多リクエスト 内地:张杰《穿越人海》/港台:飞轮海
最も人気のある新人 内地:李霄云/港台:张芸京
最も期待できる新人 内地:曾轶可/港台:郭书瑶
最優秀新人賞 内地:郁可唯/港台:阿密特
最も人気のあるグループ 内地:Super Junior-M/港台:飞轮海
最優秀グループ賞 内地:羽泉/港台:大嘴巴
最も人気のあるバンド 内地:未来脚踏车/港台:F.I.R
(中略)
メディア推薦歌手 内地:乔任梁 丁当/港台:萧敬腾 张悬
音楽之声推薦レコード 内地:阿兰 男才女貌 青鸟飞鱼/港台:张悬 郭靖 TANK
(以下略)
授賞式の大トリに、ひときわ長いパフォーマンスを見せたのは、李宇春と思いきや、何と台湾の3人組女性グループS.H.E。
彼女たち、台湾では台湾独立に反対する立場の広告塔的な位置づけなので、北京のラジオ局の授賞式で、延々と大トリで歌唱することに政治的な意味を見るのは、うがった見方が過ぎるだろうか。
個人的には、张悬のアルバムは聴いた方が良さそうだと思ったので、風邪が治ったら大阪・日本橋の上海新天地にでも行ってみるつもり。
ご参考までに、上記の授賞式の前日、2010/04/23のalanの新浪網とのインタビュー記事が下記URLで読める。デビューの経緯から、中華圏で発売されたニューアルバム『蘭色』まで、一通りの内容。ご興味のある方はどうぞ。
実録:阿蘭をゲストにニューアルバムについて新浪とおしゃべり 中国語オリジナルアルバムをイチオシ