しばじゅんのカゼ、Jane Z.の「小城故事」など

しばじゅんのブログによれば、柴田淳は中島美嘉の東京国際フォーラムのライブに行った後、かぜをひいたらしい。僕も今日かぜをひいてしまった。インフルエンザじゃなくて助かった。
柴田淳は中島美嘉が「声」を歌うのを聴いて、自分が作詞・作曲したのに、この曲に命をふきこんでくれたのは中島美嘉だ、一人のリスナーとして泣きたいと書いていた。
かぜをひくと、声が出なくなって、歌を歌えなくなるのがつらい。たまには休めという神さまのおぼしめしか。
全然関係ないが、Jane Z.(张靓颖)がテレサ・テンの「小城故事」を歌っている『超級女声』(C-POPファンなら誰でも知ってる番組だな)の動画をYouTubeで発見した。