成都電視台6chはおすすめ

どうでもいいことだが、いまネットテレビで中国・成都テレビの6chを見ていたら、『鹿男あをによし』が《鹿男与美丽的奈良》という題名で紹介されていた。中国語字幕がなぜか繁体字だ。ちなみに成都テレビ6ch(CDTV-6)は成都少儿频道、つまり成都少年少女チャンネルで、青少年向けのはずなのだが、新築マンション探訪番組などがあったり、チャンネルの趣旨がよくわからない。でも中央テレビ(CCTV)より番組の作りが「ゆるめ」でテレビ東京っぽくて、なかなか面白い。(内容は字幕でだいたいわかる)